Prevod od "acabar isso" do Srpski


Kako koristiti "acabar isso" u rečenicama:

Deixe-me acabar isso aqui e agora.
Pusti me da celu stvar sada i ovde okonèam.
Me deixa acabar isso primeiro, certo?
Prvo mi pomozi da završim s ovim.
Paul, quando acabar isso, quero que me encontre o caminho motor do córtex.
Pole, èim to završiš, hoæu ispratiš putanju kortikalnog motornog sistema.
Notei, sim, senhor, mas preciso acabar isso.
Jesam, odmah dolazim. Samo da završim s ovim. -OK.
E quando acabar isso, pode esperar por ele no seu quarto.
A kada završiš sa tim, možeš da ga èekaš u svojoj sobi.
Não, só me deixe acabar isso.
Ne, ne, samo da ovo završim.
Vocês vão acabar isso logo, ou devo me sentar?
Hoæete li uskoro završiti? Možda bismo trebali sjesti.
Mas senão acabar isso, não jantarei essa noite.
Ako ne raspakiram ovo prije nego se vrati Dell, nema veèere.
Talvez nós devêssemos apenas acabar isso agora mesmo.
Možda bi onda trebali da raskinemo odmah.
Se eu não acabar isso até sexta, eu falharei e isso é inaceitável.
Ako ne skontam ovo do petka, onda neuspeh pobeðuje, a to nije prihvatljivo.
Ei, não é porque não estou gostando da companhia, Ashleigh, mas quando você vai acabar isso?
Nije da ne uživam u tvom društvu Ešli, ali... Kad završavaš?
Eu quero acabar isso sendo honesto comigo mesmo.
Želim ga okoncat tako što cu biti iskren prema sebi
Obrigado, Sr.Thompson, eu posso ficar até mais tarde e acabar isso para você.
Hvala, Mr. Thompson, mogao bih da ostanem kasnije i završim.
Logo, essa fase da garota jovem vai acabar, isso me deixa louca!
Uskoro, cela faza "mladih devojaka" æe biti gotova. I to me ubija!
Okay, vocês sabem, eu sinto muito pessoal, mas a gente tem que acabar isso.
Žao mi je, ali moramo ovo obaviti veèeras.
Adoraria acabar isso esta noite para podermos voar para fora desta pocilga.
Htio bih ovo dovršiti veèeras pa da odletimo iz ove rupe.
Quando acabar isso, talvez você possa, não sei, nos encontrar no bar depois.
Kad završiš s ovim mogli bi se, ne znam, naæi u baru ili negdje, nakon toga.
Tenho que acabar isso e ir à floricultura para o meu casamento.
Onda idem da kupim cveæe za venèanje.
Milhares vão morrer hoje se não a determos! E você é o único que pode ajudar a acabar isso. - Eu sou?
Hiljadu ljudi æe umreti veèeras ako ih ne zaustavimo, i ti si jedini ko može da pomogne.
Nosso objetivo é matar a bruxa e acabar isso de qualquer forma.
Nas cilj je da ubijemo vesticu i zavrsimo ovo na ovaj ili onaj nacin.
Mas quando a operação acabar, isso tem que acabar também.
Ali, èim se operacija završi, to æe biti to.
Fique aqui, pegue os Prospects para ajudar a acabar isso.
Ostani ovde i dovedi ostale novajlije da pomognu da se završi ovo. Pobrini se za njega.
Sou o último culpado por Stark. Então, vou acabar isso onde começou.
Ja sam zadnji kojeg Stark krivi, pa æu to završiti gdje je i poèelo.
Como você acha que ía acabar isso?
Kako si onda mislio da bih ja bio bolji?
E quando acabar isso, temos um caminho para ser capinado.
Kad završite s tim, trebalo bi poèupati korov.
Levo mais uma hora para acabar isso.
Да, имам још један сат да завршимо. Оох.
Quão rápido você consegue acabar isso para sairmos daqui?
Šta misliš koliko ti treba da ga 'otkaèiš', pa da ja i ti odemo odavde?
Quando acabar isso, acredite, não vai me afastar nem com uma vara.
Kad riješimo ovo, vjeruj mi, neæeš me moæi držati podalje.
Um ataque surpresa ao Brick é a única maneira de acabar isso.
Jedan potpuni napad na Brika, to je jedini naèin da okonèamo ovo.
Não é hora de acabar isso?
Mislim, nije li vreme da se okonèa ovo?
Quando acabar isso e nos livrarmos desses caras, devemos nos separar.
Slobodni smo nakon što poèistimo ove momke, trebali bi se razdvojiti. Zauvek.
Assim que acabar isso, tire minha foto do distintivo do Hart e coloque no crachá que está no console.
Kad završiš, uzmi moju sliku i stavi je na ispravu dostavljaèa. -Razumeo!
Quando acabar isso, colocarei você para trabalhar.
Pa kada zavrsis s tim, dajem ti posao.
Mas, seja lá o que for, queremos acabar isso e ir para casa, Glen.
Ali šta god da je, želimo da to doneseš kuæi, Glen.
Aí nosso líder, Terrell, disse que tinha um modo de acabar isso - e todos concordamos.
Onda je voða terel rekao da ima izlaznu strategiju i svi smo ga podržali u tome.
2.0077998638153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?